This is a New Year's card for the year 2021. The motif is Akabeko, a local toy of Fukushima prefecture. I designed the card to create a festive atmosphere.

2021年の年賀状です。福島県の郷土玩具、赤べこをモチーフにおめでたい雰囲気でデザインしました。

I used Illustrator on ipad to create this card. After designing on the iPad, I further edited the document on the desktop so that it was ready to print. I separated the artworks by ink for the lithograph printing.

制作にはIllustrator iPad版を使用しています。iPadでの作業後は、デスクトップ版を使って印刷向けにデータを整えました。デジタル孔版印刷を利用するため、インクごとにデータを分けています。